close

(中央社東京6日綜合外電報導)日本官員今天表示,日本1項實驗性太空任務以失敗告終,該任務目標為清除地球運行軌道上的「太空垃圾」或廢棄物。

法新社報導,環繞地球運行新竹縣竹北市銀行貸款 的太空垃圾超過1億件,包括來自老舊衛星的廢棄設備及火箭碎片,專家表示這些垃圾可能為未來太空探索行動帶來風險。

日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)科學家嘗試以導電性「天鉤」(electrodynamic tether)減緩太空垃圾的苗栗縣苑裡鎮小額借貸 運行速度,以便將其帶至離地表較近的軌道。這種天鉤是由1家漁網公司協助開發。

科學家原本希望宜蘭縣員山鄉汽車借款 藉由天鉤將這些人類太空探索行動逾50年來所累積的垃圾帶進地球大氣層,並在可能撞擊地球表面前無害地燃燒殆盡。

不鏽鋼及鋁製細電纜構成的700公尺長天鉤,原定從12月發射的太空船上釋新竹縣寶山鄉二胎 放出,這艘太空船上載有供給國際太空站太空人的補給品。

但很快便出現種種問題,技術人員花費數天嘗試補救措施,但在這艘太空船今天破曉前重新進入大氣層之前,只有1週時間能執行這項任務。

主導這項任務的研究人員井上浩一告訴記者:「我們認為天鉤並未成功釋放出。」

他說:「我們在這次太空任務中未能完成其中1項主要目標,確實相當遺憾。」

這是打擊JAXA的最新1次失敗任務,僅數週前,該機構才放棄1項利用迷你火箭將衛星送上軌道的計畫。(譯者:中央社廖禹揚)1060206


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 budakjyatdo 的頭像
    budakjyatdo

    張智堯的生活時報

    budakjyatdo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()